Cyber

Cyber (aus englisch Cybernetics, deutsch Kybernetik, Steuerung, gezielte Beeinflussung technischer Größen) ist im Deutschen eine Vorsilbe für Sachen, die das Internet betreffen.

Empfehlung: Das Wort und die Vorsilbe sollten durch Wortzusammensetzungen und Wortgruppen mit dem Wort "Internet" oder "Online" ersetzt werden. Internet-Mobbing (Online-Mobbing), Diskriminierungen über das Internet (anstatt Cyber-Mobbing); Internetsicherheit, Informationssicherheit, Schutz vor Angriffen über das Internet (anstatt Cyber-Security).

Begründung: Vermeidung von technisch wirkenden Begriffen ohne Mehrwert. Die Metapher vom Raum zwischen Computern (Cyberspace) besitzt in der alltäglichen Anwendung des Wortes keine Relevanz. Die ursprüngliche Herkunft des Begriffs ist fast vollständig verloren. Außerdem wirkt der Begriff durch die griechische Herkunft eher wie der Versuch, besonders gebildet zu erscheinen und damit politisches Handeln zu legitimieren.